داستان فیلم در سال 1990 میلادی روایت شده و در مورد یک روزنامه‌نگار آمریکایی به نام روث است که پدرش ادک، بازمانده هولوکاست را به سفری به محله‌های دوران کودکی‌اش می‌برد، به این امید که بتواند گذشته آشفته خانواده‌اش را درک کند. اما ...

چهار دوست لوکاس، جولیوس، جینو و سانچز در تلاش هستند تا از زندگی روزمره در نوکولن، برلین بین مواد مخدر، باند، رپ، خشونت و کسالت جان سالم به در ببرند و ...